نمایندگان محترم مجلس ملی اتریش،
در ادامه، نظر رسمی جامعه اسلامی شیعیان اتریش در خصوص طرح ممنوعیت حجاب را تقدیم میکنیم و از شما درخواست میکنیم که این موضع را با دقت در فرآیند تصمیمگیری پارلمانی مورد توجه قرار دهید.
جامعه شیعیان اتریش با قاطعیت با هرگونه ممنوعیت حجاب مخالفت میکند. چنین ممنوعیتی دخالت سنگینی در آزادی دین محسوب میشود که هم توسط قانون اساسی فدرال اتریش و هم توسط کنوانسیون اروپایی حقوق بشر و سایر توافقنامههای بینالمللی حقوق بشر تضمین شده است.
برای بسیاری از زنان مؤمن، پوشیدن حجاب بخش جداییناپذیر از عمل دینی و هویت آنهاست. ممنوعیت قانونی آن، تعرض مستقیم به حق بنیادین آزادی عمل دینی و محدودیت جدی این آزادی اساسی است.
حاکمیت قانون و برابری در برابر قانون
اتریش بهعنوان یک دولت دموکراتیک مبتنی بر حاکمیت قانون، موظف است چندگانگی جامعه و حقوق اساسی مندرج در قانون اساسی را حفظ کند. ممنوعیت کلی حجاب، تبعیض هدفمند علیه برخی جهانبینیهای دینی است و با اصل برابری در برابر قانون در تضاد قرار دارد.
حقوق زنان و حق تعیین سرنوشت
ممنوعیت حجاب اغلب با ادعای «حمایت از زنان» توجیه میشود؛ اما در واقع دقیقاً همان حق تعیین سرنوشت زنان را از آنها سلب میکند و آنها را مجبور میسازد که از باورهای دینی خود دست بکشند. بهجای تقویت حق تعیین سرنوشت زنان، این ممنوعیت، امکان زندگی آزادانه بر اساس اعتقادات دینی را از آنها میگیرد و تصمیمگیری درباره بدن و عمل دینی خود را از دستشان خارج میکند.
پیوستگی اجتماعی و همزیستی مسالمتآمیز
یکپارچگی پایدار اجتماعی بر پایه احترام متقابل و بهرسمیتشناختن تنوع فرهنگی و دینی استوار است. ممنوعیت حجاب اما تفرقه ایجاد میکند، دوقطبیسازی و تقابل را تقویت مینماید و به حاشیهراندن بخشهایی از جامعه منجر میشود؛ بهجای آنکه همزیستی مسالمتآمیز را ترویج کند.
درباره ممنوعیت حجاب برای دختران زیر ۱۴ سال
استدلال دولت مبنی بر اینکه حجاب «بهخودیخود اجبار» است، به شدت مشکلدار، مسأله ساز و دور از واقعیت زندگی بسیاری از خانوادههای مذهبی است. یکسانسازی کلی حجاب با اجبار، عمیقاً تبعیضآمیز و مغایر با قانون اساسی اتریش است و به کل یک جامعه دینی اتهام رفتار نادرست جمعی وارد میکند.
در بسیاری از ادیان، آموزش دینی از سنین پایین آغاز میشود؛ چه مراسم عشای ربانی اول در مسیحیت و چه یادگیری نماز در اسلام. پوشیدن حجاب میتواند بخشی از این تمرین دینی باشد و نباید بهصورت کلی بهعنوان اجبار تفسیر شود.
تمایز میان اجبار و اختیار
قانون بهصورت پیشفرض، فرض میکند که همه دختران مجبورشدهاند. این پیشداوری نادرست و تبعیض آمیز، واقعیت زندگی شمار زیادی از خانوادههایی را نادیده میگیرد که دخترانشان حجاب را از روی اعتقاد دینی خود انتخاب میکنند. ممنوعیت نادرست حکومتی، این کودکان را از امکان شکلگیری هویت اصیل خود محروم میسازد.
آثار تربیتی
کودکان از طریق الگوها و معرفی تدریجی به اعمال و وظایف دینی، یاد میگیرند. حجاب میتواند بخشی از این جهتگیری هویتبخش باشد، نه ابزار سرکوب. در مقابل، ممنوعیت نادرست حکومتی، این پیام هنجاری را منتقل میکند که برخی اشکال ایمان کمتر ارزشمند تلقی میشوند و بدینترتیب تبعیض دوچندان را ایجاد میکند.
علاوه بر این، در اتریش پوشیدن نمادهای دینی توسط کودکان در موارد مشابه کاملاً مجاز است (مانند صلیب بر گردن، لباس خدمتگزاران کلیسا و غیره). محدود کردن صرفاً حجاب، کودکان مسلمان را بهصورت نابرابر مورد رفتار تبعیض آمیز قرار میدهد و با قانون برابری در تضاد است.
درخواست ما
جامعه شیعیان اتریش بهجای ممنوعیتهای کلی، خواستار اقدامات مبتنی بر شواهد و تفکیک واقعی شده است؛ مانند آگاهیبخشی، ارائه خدمات حمایتی واقعی به افراد آسیبدیده، تقویت ساختارهای مشاوره و ترویج آموزشهایی که حق تعیین سرنوشت را تقویت کند.
از تصمیمگیرندگان سیاسی میخواهیم که طرح ممنوعیت حجاب را لغو کنند و حقوق اساسی همه شهروندان را حفظ نمایند. آزادی دین بخش جداییناپذیر همزیستی مسالمتآمیز در اتریش است.
جامعه اسلامی شیعیان اتریش همواره برای احترام، کرامت و برابری ایستاده و از حقوق اعضای خود با قدرت دفاع خواهد کرد.
با احترام،
جامعه اسلامی شیعیان اتریش
وین، 24 نوامبر 2025